Извините, если я адский слоупок и все уже в курсе, но похоже, что после пятилетней паузы где-то так с месяц-два назад вышел пятнадцатый том "Бронзы", называется вроде Bronze - Saishuushou (кто не помнит, так называлась финальная композиция из второй овы, что здорово затрудняет гугление однако, хотя идея мне нравится и очень в духе Одзаки-сан). Информации мне пока что удалось добыть мало, но на мангаапдейтсе уже висит, что манга закончена и в ней 15 томов, включая Saishuushou, то бишь это был довыпуск финального тома, получается. Вот ссылка на сайт издательства, но там почти никакой информации. Вот ссылка на японский Амазон. Если верить указанным там габаритам, то книжка стандартного формата, но какая-то необычно толстая, 2,2 см в толщину. Если верить коротенькой аннотации, то помимо продолжения собственно "Бронзы" там еще есть какой-то гайден про детство Хиросе. Там есть еще несколько читательских отзывов, но честно, гуглопереводчик переводит с японского не очень удачно, я ничего особо не поняла, ну кроме того, что пять лет прошло и все удивлены 
И еще вот тут есть, я так понимаю, несколько страничек из самого тома, типа для демонстрации.
P. S. Это было внезапно, но я всегда надеялась и верила Вот интересно, что будет теперь - всё, это совсем всё? Или, может, новые тома еще последуют? Какой-нибудь третий (четвертый?) сезон? Или, может, Одзаки-сан возьмется за что-то новое? Алсо, все-таки, смотрю на обложку и понимаю, что хотя она по-своему эффектна, старые, образца 90х, обложки мне как-то роднее. И графика другая, да, старая мне больше нравилась, но такая графика была уже где-то с тома 10-11. Но я все равно рада. Теперь перевели бы, блин, все до конца, ну хоть когда-нибудь уже. А то с прошлого раза, когда я составляла пост о том, где что можно достать, вышли ровно две экстры из десятого тома, и то он еще не до конца отсканлейчен, еще одна экстра осталась.
под катом небольшая детективная история
И еще вот тут есть, я так понимаю, несколько страничек из самого тома, типа для демонстрации.P. S. Это было внезапно, но я всегда надеялась и верила
Вот интересно, что будет теперь - всё, это совсем всё? Или, может, новые тома еще последуют? Какой-нибудь третий (четвертый?) сезон? Или, может, Одзаки-сан возьмется за что-то новое? Алсо, все-таки, смотрю на обложку и понимаю, что хотя она по-своему эффектна, старые, образца 90х, обложки мне как-то роднее. И графика другая, да, старая мне больше нравилась, но такая графика была уже где-то с тома 10-11. Но я все равно рада. Теперь перевели бы, блин, все до конца, ну хоть когда-нибудь уже. А то с прошлого раза, когда я составляла пост о том, где что можно достать, вышли ровно две экстры из десятого тома, и то он еще не до конца отсканлейчен, еще одна экстра осталась.под катом небольшая детективная история
Особенно по самой эстетике артов вот 
(хотя я знала, я всегда знала, что на ней целое поколение мангак выросло 
-
-
10.11.2011 в 15:43-
-
10.11.2011 в 16:02Слоупок не только ты
так с месяц-два назад вышел пятнадцатый том "Бронзы", называется вроде Bronze - Saishuushou
Таки да! Об этом есть инфа на сайте Минами тут Плюс Минами написала про Бронзу в своём блоге. (переводчик доставляет Т.Т, блин как плохо не знать ипонский Х_Х)
Прокликала превьюшку, оч напоминает последнюю додзю. И стиль изменился.. Блин, она таки это сделала:)(всё таки сложно оставить полюбившихся персонажей после стольких лет!) Теперь остаётся молится на переводчиков.
Вот интересно, что будет теперь - всё, это совсем всё? Или, может, новые тома еще последуют? Какой-нибудь третий (четвертый?) сезон?
Остаётся только гадать
И графика другая, да, старая мне больше нравилась, но такая графика была уже где-то с тома 10-11.
Графика это да. Я пока не могу определится на счёт новой, но вот старая мне тоже больше по душе
она же Our road of no return, лицензированного пятитомника, по которому даже вроде есть не слишком известная овашка.
Я дваже её видел
Может, это какая-то антология с работами разным мангак, которая на мангаапдейтсе числится несколькими тайтлами сразу?
возможно
выдает ее имя и почему графика похожа?
Повторюсь, графика похожа чуть чуть
Ничего не понимаю
Предлогаю особо не париться
-
-
10.11.2011 в 17:21www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...
(а вот прямая ссылка на флеш - www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...)
Мы ее уже видели, кстати, выходило под названием Ai ni obore Ai ni shisu.
Вот ссылки на то, что вообще вышло после Бронзы, давайте разбираться вместе, что вошло в том:
Ai ni obore Ai ni shisu - Тут (как раз первая часть тома)
Rakuen 1 - Тут
Rakuen The Last Part - Тут(теоретически частей всего две, так что, возможно, это полностью история)
Gaidan Kaendan Sho -Tenshi Kotan- 01 (1, 2) - Тут (есть еще одна версия сканов этой части, могу загрузить, если надо)
Gaidan Kaendan Sho -Tenshi Kotan- 02 - Тут (вроде бы это последние части 15-го тома...)
-
-
11.11.2011 в 05:45Yuki Akari
Вдруг на Минами накатит ностальгия и годиков через 5 мы снова узрим Бронзу
Будет у нее такая традиция, ага, каждые пять лет пририсовывать по одному тому к "Бронзе"
Графика это да. Я пока не могу определится на счёт новой, но вот старая мне тоже больше по душе
Причем я не могу понять, вот если бы я ее не соотносила именно с прежней графикой, вообще если воспринимать ее как графику новой мангаки, то она мне нравилась бы или нет? Кажется, скорее нравилась бы, но именно потому что я так сильно любила старую, с новой все-таки никак не могу примириться
На счёт "Love Me" рисовака немного похожа, но я б несказла что это работа Минами. Даже новый стиль Минами-сенсей не такой "мягкий". И почему тогда про эту работу нету ни слова на других ресурсах и на википедии?
А я вот как-то колеблюсь на этот счет. У нее все-таки моментами сильно графика менялась, так что не поручусь, что где-то на переходе не могло быть вот такого варианта, на ее классическую-то графику не тянет всяко, но отдельные очень похожие элементы я вижу. Глаза вот на ее не похожи, волосы не совсем, а уши, губы и подбородок, весь овал лица, кисти рук еще - вот тут довольно сильное сходство. Хотя да, отсутствие информации меня сильно смущает. Но с другой стороны, пик популярности "Бронзы" ведь приходился на девяностые, к середине нулевых фандом уже практически распался, а нет фандома - информация поступает плохо. А по-японски мы, к сожалению, не читаем, там, может, и есть какая-то информация, но она недоступна. С другой стороны, мангаапдейтс, конечно, косячит иногда, но все-таки какие-то основания у них должны были быть, чтобы такую инфу добавить, не придумали же они ее. Какие-то основания, вероятно, были, они вообще не склонны пополнять базу данных как попало. Да и если японское название Love me забить в гугл, то первая же ссылка, которую он выдает, содержит в названии BRONZE латиницей, если бы там была просто путаница с подражанием, то вряд ли бы так было
Предлогаю особо не париться И оставить эту работу Казуне Учиде
Да я особо и не расчитывала на нее, но все-таки меня это как-то заинтриговало. Ну, интересно же, предполагаемая совершенно неизвестная работа любимой мангаки, у которой вроде все известно наперечет
Lavender Prime
А, так 15 том, получается, просто официальное издание в одной книжке уже выпущенных раньше отдельно додзь и спешлов? Понятно. Ну, здравое решение, все-таки какая-то завершенность. То-то я смотрю, и правда на Ai ni obore Ai ni shisu похоже, какой я тормоз
-
-
11.11.2011 в 23:07Озаки страшно плодовита, я удивлена еще, что не все додзи и спешиалы она релизит официально, как часть Бронзы)
Не уверена, но, кажется, что-то из вот этих вещей могло войти в якобы 15-й том (вещи не новые, но...)
Вот тут что-то канонное еще.
И нечто странное в двух частях.
Вторая часть.
Вообще есть отличный блог (жаль, на немецком) - http://www.zetsuai.eu/
По-хорошему, соо надо хотя бы оттуда новости брать (все не с японского переводить!), потому что Озаки столько навыпускала в последнее время... (ох, даже додзю по Tiger & Bunny сделала)
-
-
13.11.2011 в 17:45-
-
13.11.2011 в 17:51-
-
15.11.2011 в 11:27"Если я не смогу играть в футбол, я умру. Но есть парень, который, наверное, умрёт вместе со мной, если умру я, поэтому..."
Версия "Аи ни оборэ, аи ни сису" из тома, который недавно вышел, отличается от той, которая выходила в виде додзинси.
Физиологию повырезали, добавили психологию
Кстати, на оф. сайте эта глава выложена полностью вот по этой ссылке: www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...
Хронологически за "Аи ни оборэ, аи ни сису" следуют события глав "Ракуэн" (их 2).
Последняя фраза Идзуми в сцене в ванной: "Может, так и умрём вместе?"
Дальше они начинают это обсуждать - вот уж не знаю, серьёзно или прикалываются.
В самом конце 2-й главы Такасака-сан говорит Сибуе, что Кодзи с Идзуми выселились из отеля, где находились всё это время.
А на последней странице капли крови и надпись: "Я наврал, что никогда не буду врать самому себе".
Так что японский фэндом с конца июля (когда соответствующий номер журнала Chorus вышел) обсуждает, живые они вообще или совершили "синдзю" (традиционное японское самоубийство влюблённых) или Кодзи убил Идзуми и каким способом и т.д. и т.п.
Позитивчик?..
-
-
15.11.2011 в 12:09Насчет концовки - думаю, все же не окончательный это финал) Мангака нас часто держала в неведении на протяжении всей Бронзы, так что, если только она не приняла решение покончить со всем этим разом (и дальше только додзи-АУ-флешбеки по этой паре выпускать), дальше все равно что-то будет.
-
-
15.11.2011 в 15:40Тут и так всё ясно
Позитивчик?..
ой ой
думаю, все же не окончательный это финал) Мангака нас часто держала в неведении на протяжении всей Бронзы, так что, если только она не приняла решение покончить со всем этим разом (и дальше только додзи-АУ-флешбеки по этой паре выпускать), дальше все равно что-то будет.
Мне тоже так кажется
пс: название Rakuen упорно асоциируется с песней от Buck-Tick :Р
-
-
15.11.2011 в 19:03Насколько я понимаю ситуацию, да. Кстати, спасибо за ссылки на "Ракуэн"
Только в посте со ссылками 1-я из них тоже на "Ракуэн" 1-ю часть, а не на "Аи ни оборэ..." - короче, 1-я и 2-я ссылки - одинаковые.
думаю, все же не окончательный это финал)
Конечно, не было там слова "конец" как всегда, хотя немало народу из японского фэндома хотело бы его там увидеть. К тому же, уже было несколько куда более подходящих под конец вариантов конца
Остаётся выжидать переводов
А как там дела с русификацией этого дела? Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается? Если за мной долго бегать и просить, я ведь могу и посодействовать
название Rakuen упорно асоциируется с песней от Buck-Tick
Иероглифы Одзаки-сэнсэй позитивные подобрала к этому слову - вместо "радости" раку записано иероглифом "падать". "Рай падших" получается.
"Подлец потерял руку, а падший ангел привык к извращённому жёсткому сексу" - вот что мне это напоминает.
-
-
15.11.2011 в 19:24О, спасибо, что заметили, у меня постоянно глюки с моим вынужденным "ручным" хтмл-форматированием.
Ai ni obore Ai ni shisu - www.mediafire.com/?l3tq79pa5498slv
Rakuen 1 - www.mediafire.com/?z6zvela723e759p
Кстати, а никто не умеет вытаскивать картинки из флеша? Теоретически размер получаемых скриншотов зависит от размера экрана, вот бы кто с большим монитором поскринил
Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается?
Насколько я знаю, никто. Не знаю, как насчет эдиторов, но, думаю, соо было бы страшно радо и скрипт-переводу)))
-
-
16.11.2011 в 02:19Озаки страшно плодовита, я удивлена еще, что не все додзи и спешиалы она релизит официально, как часть Бронзы)
Но то все додзи и додзи, а вот какой-нибудь новой оригинальной и крупной работы нету
к тому же их все равно не переводят.А за немецкий я было даже взялась, успела немного поучить, но, блин, придется бросить, потому что расписание не складывается, занятия по немецкому на работе и по английскому в универе поставили на одно и то же время, исключительно точно подгадали
Гость, а вы не yabuki-youko из жж, случайно?
А как там дела с русификацией этого дела? Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается? Если за мной долго бегать и просить, я ведь могу и посодействовать Японский практически 2-й родной.
Z/B крайне не везет с русификацией, уж сколько раз начинали разные сканлейтерские команды, но до сих пор самая преуспевшая дошла только до второго тома Зецуая вроде бы. И анлейт даже десятый том никак до конца не переведет, с двенадцатого по четырнадцатый есть английские скрипты, а на конце десятого и одинадцатом почему-то дырка. И то анлейт местами довольно косячный, в четвертом томе вон страниц не хватает, видимо, у сканлейтеров были неполные сканы. Правда, французы вроде бы до того места дошли и пропавшие страницы у них появились. Все это крайне печально. Полноценный эдит тут, наверное, никто не сможет сделать, я могу в фотошоп только на совершенно примитивном уровне, не уверена, что это того стоит
Кстати, у меня где-то есть додзи по Бронзе, не авторские, а самые натуральные, других авторов. Я их когда-то выгребла из осла в составе большооой папки всякого добра. В том числе харуко минамовская додзя там есть, правда, не знаю, целиком ли. Не уверена, что они стоят доброго слова, прочитать-то не могу, а графика мне в большинстве не нравится, ну и про "кровь-любовь", понятно, но все-таки. Если хотите, могу куда-нибудь залить
-
-
16.11.2011 в 06:47Гость, а вы не yabuki-youko из жж, случайно?
Если Вам угодно меня знать под таким ником, то будем знакомы
Не знаю, как насчет эдиторов, но, думаю, соо было бы страшно радо и скрипт-переводу)))Но и просто скрипты - это было бы шикарно. Ну или хоть пересказ поподробнее. *бегает и просит*
Просите конкретнее
Если хотите, могу куда-нибудь залить *приманивает*
Спасибо, но мои познания в области канона на данный момент слишком ничтожны, чтобы их почитать...
Лет так 11 тому назад я посмотрела 1-ю ОВАшку, все эти годы жила спокойно, а вот месяц назад угораздило меня взять её и пересмотреть, а потом зайти на Википедию и прочитать, сколько томов в манге...
-
-
19.11.2011 в 17:00Кстати, в 14-ом томе у Идзуми ножки были парализованы до колен где-то, интересно, как его Кодзи транспортировал? Касательно красивых клякс, то мангака очень любит такие лирические черты обстановки. Хотя кому как больше нравится думать. Да, в отличие от бронзы, тут в конце каждой отдельной истории стоит "овари" - конец))))))). А красивый стильный чёрный цвет обложки только ещё больше интригует...Может и повторюсь, но на мой вкус как-то маловато событий для полноценного продолжения.
-
-
19.11.2011 в 17:00Кстати, в 14-ом томе у Идзуми ножки были парализованы до колен где-то, интересно, как его Кодзи транспортировал? Касательно красивых клякс, то мангака очень любит такие лирические черты обстановки. Хотя кому как больше нравится думать. Да, в отличие от бронзы, тут в конце каждой отдельной истории стоит "овари" - конец))))))). А красивый стильный чёрный цвет обложки только ещё больше интригует...Может и повторюсь, но на мой вкус как-то маловато событий для полноценного продолжения.
-
-
23.11.2011 в 06:22Гость,
Если Вам угодно меня знать под таким ником, то будем знакомы
Просите конкретнее том, глава, сцена и т.п. Я уже 2-ю неделю ловлю себя на мысли, что при чтении манги думаю, как перевести на русский некоторые фразы. Так что могу это дело и записать, раз кому-то ещё это надо.
Авв. Одинадцатый том?
Лет так 11 тому назад я посмотрела 1-ю ОВАшку, все эти годы жила спокойно, а вот месяц назад угораздило меня взять её и пересмотреть, а потом зайти на Википедию и прочитать, сколько томов в манге...
Ох, как знакомо. Я не могу понять, по какому принципу, но часть людей Z/B намертво отвращает с порога, видела таких, зато другую часть притягивает и потом долго не отпускает. Равнодушных почти нет, такое полярное разделение. Причем все это происходит как-то постепенно, постепенно, ты вроде как сначала идешь просто посмотреть-почитать, видишь какие-то недостатки, над чем-то посмеиваешь - а потом обнаруживаешь, что упс, поздно, завяз, не отпускает. Причем у манги какое-то удивительное послевкусие, что ли, это тот случай, когда после чтения ты еще долго-долго вертишь какие-то куски в голове, накладываешь их на все подряд, строишь какие-то схемы, множество ассоциаций со всем подряд, внезапно обнаруживаешь что-то новое, даже не перечитывая, а мысленно перебирая сюжет в голове как кубик-рубик. Вроде бы такая нереалистичная штука, почти абстрактная, но при этом и настолько реалистичная, каждое слово, каждая сцена в точку. Помимо Z/B такое у меня было только еще раз, с "Утеной"-тв. С которой примерно такая же ситуация, кстати, тоже часть людей обожает, часть считает непонятной фигней с розочками.
У меня, кстати, тоже была многоступенчатая история любви к Z/B
И он меня поразил необычайно, да и до сих пор оказывает какое-то гипнотизирующее действие. У меня теперь даже официальный мерчандайз с ней есть, такой пластиковый коврик для письма. И одно время на работе распечатка висела над столом,
коллеги периодически интересовались, что это за красивая девушкаНо и после того, как я посмотрела все аниме, и пересмотрела, и потом долго допиливала и усовершенствовала русские субтитры по нескольким вариантам ансаба для личного пользования, мангу я решила прочитать, опять-таки, гораздо позже, еще так года через полтора. К тому времени я понемногу начала читать мангу как таковую, в основном из-за неоконченных экранизаций. Тогда-то я опять вспомнила про Зецуай, но еще некоторое время колебалась, начитавшись всяких там язвительных отзывов про мелодраматичность и все прочее, мне не хотелось испортить свое впечатление от аниме, опять же и перевода на русский не было, и даже английский был не до конца, и с концом было как-то неясно, он это или не он, а я неоконченное не очень-то люблю. Но тем не менее в конечном итоге решила попробовать, медленно и осторожно. Ну и всё, обсессия, как прихватило, так до сих пор и не отпускает
Алсо, здесь когда-то уже был этот артбук, но ссылки наверное уже не работают, так что если мало ли кому надо, и в качестве извинения за слоупочность, я просто оставлю их тут
www.megaupload.com/?d=5I8IM1JI
www.megaupload.com/?d=BHNZBOK2
-
-
25.11.2011 в 16:37Я уже 2-й день проявляю человеколюбие по полчаса в сутки, так что мой скрипт по 1-й главе из 11-го тома, которая Сайсюсё 2, можно прочитать вот здесь: yabuki-youko.livejournal.com/43502.html