22:38 

fuck yeah

Шенонсо
Извините, если я адский слоупок и все уже в курсе, но похоже, что после пятилетней паузы где-то так с месяц-два назад вышел пятнадцатый том "Бронзы", называется вроде Bronze - Saishuushou (кто не помнит, так называлась финальная композиция из второй овы, что здорово затрудняет гугление однако, хотя идея мне нравится и очень в духе Одзаки-сан). Информации мне пока что удалось добыть мало, но на мангаапдейтсе уже висит, что манга закончена и в ней 15 томов, включая Saishuushou, то бишь это был довыпуск финального тома, получается. Вот ссылка на сайт издательства, но там почти никакой информации. Вот ссылка на японский Амазон. Если верить указанным там габаритам, то книжка стандартного формата, но какая-то необычно толстая, 2,2 см в толщину. Если верить коротенькой аннотации, то помимо продолжения собственно "Бронзы" там еще есть какой-то гайден про детство Хиросе. Там есть еще несколько читательских отзывов, но честно, гуглопереводчик переводит с японского не очень удачно, я ничего особо не поняла, ну кроме того, что пять лет прошло и все удивлены :laugh: И еще вот тут есть, я так понимаю, несколько страничек из самого тома, типа для демонстрации.



P. S. Это было внезапно, но я всегда надеялась и верила :laugh: Вот интересно, что будет теперь - всё, это совсем всё? Или, может, новые тома еще последуют? Какой-нибудь третий (четвертый?) сезон? Или, может, Одзаки-сан возьмется за что-то новое? Алсо, все-таки, смотрю на обложку и понимаю, что хотя она по-своему эффектна, старые, образца 90х, обложки мне как-то роднее. И графика другая, да, старая мне больше нравилась, но такая графика была уже где-то с тома 10-11. Но я все равно рада. Теперь перевели бы, блин, все до конца, ну хоть когда-нибудь уже. А то с прошлого раза, когда я составляла пост о том, где что можно достать, вышли ровно две экстры из десятого тома, и то он еще не до конца отсканлейчен, еще одна экстра осталась.

UPD. Упс, наткнулась на мангаапдейтсе на незнакомую мне мангу Одзаки-сан, трехтомник, который числится онгоингом. http://www.mangaupdates.com/series.html?id=57453 Правда, кроме этого про него ничего не известно и название жутко неудобогуглимое. Я бы посомневалась в его существовании, потому что на амазоне вроде ничего такого не видела, но там стоит обложка и графика действительно, пожалуй, похожа на ее позднюю. Никому не попадалось?
UPD2. Все загадочнее и загадочнее. Нашла ту обложку покрупнее, увидела на ней надпись Kazuna Uchida presents, лол.

Погуглила название манги в оригинале - действительно выдает имя Одзаки-сан в том числе. Погуглила Казуну Учиду - действительно, есть такая яойная мангака, плодовитая, но практически ни одна ее работа даже на английский не переведена, за исключением Boku wa Konomama Kaeranai, она же Our road of no return, лицензированного пятитомника, по которому даже вроде есть не слишком известная овашка. Тоже что-то психологическо-драматическое. Стала смотреть обложки манги - в поздних работах графика явно не та, абсолютно, с одзаковской не спутаешь. Однако посмотрела и ранние - и вот там, хмм, на некоторых уже что-то более похожее :hmm: Особенно по самой эстетике артов вот тут, тут и тут прямо в глаза бросается, позы, пальцы етс. Возможно, что она в какой-то момент подражала одзаковскому стилю a-/) (хотя я знала, я всегда знала, что на ней целое поколение мангак выросло :laugh: причем их поздние стили иной раз поменялись совершенно непредказуемо, вон Харуки Минами в свое время начинала с додзь по Бронзе, а сейчас у нее такой стиль, при котором абсолютно все персонажи, включая тридцатилетних менеджеров среднего звена, выглядят кавайными тринадцатилетками, максимум семнадцатилетками, а любой яой соответственно превращается в шотакон :lol: и рисует она почти одно порно, бессмысленное и беспощадное). Стала смотреть все обложки подряд, наткнулась на эту http://www.mangaupdates.com/series.html?id=22971 , на которой сбоку точно такая же надпись Kazuna Uchida presents. И графика вроде бы примерно близка к этой обложке. Там, что характерно, четыре тома и окончено. В общем, я в глубоком недоумении. Может, это какая-то антология с работами разным мангак, которая на мангаапдейтсе числится несколькими тайтлами сразу? Или Одзаки-сан вовсе не имеет к ней отношения, но тогда почему гугл при поиске по названию действительно выдает ее имя и почему графика похожа? Или это они просто нарисовали четырехтомник в соавторстве, а мангаапдейтс все попутал (а имя Одзаки-сан написано где-нибудь не латиницей, а кандзями)? Или просто обложка какая-то левая, не от этого предполагаемого тайтла? Ничего не понимаю :upset:

@темы: Новости, Манга, Информация

Комментарии
2011-11-10 в 15:43 

Equanimity~
With different people I'm with, I change into one of my many me's, but all these different "me" make the real me.
Шенонсо, Огромное спасибо за информацию)))

2011-11-10 в 16:02 

Yuki Akari
shiori.com.ua
Извините, если я адский слоупок и все уже в курсе,
Слоупок не только ты:) я туда же:) Так что спасибо что подняла тему:)
так с месяц-два назад вышел пятнадцатый том "Бронзы", называется вроде Bronze - Saishuushou
Таки да! Об этом есть инфа на сайте Минами тут Плюс Минами написала про Бронзу в своём блоге. (переводчик доставляет Т.Т, блин как плохо не знать ипонский Х_Х)
Прокликала превьюшку, оч напоминает последнюю додзю. И стиль изменился.. Блин, она таки это сделала:)(всё таки сложно оставить полюбившихся персонажей после стольких лет!) Теперь остаётся молится на переводчиков.
Вот интересно, что будет теперь - всё, это совсем всё? Или, может, новые тома еще последуют? Какой-нибудь третий (четвертый?) сезон?
Остаётся только гадать:) Вдруг на Минами накатит ностальгия и годиков через 5 мы снова узрим Бронзу:)
И графика другая, да, старая мне больше нравилась, но такая графика была уже где-то с тома 10-11.
Графика это да. Я пока не могу определится на счёт новой, но вот старая мне тоже больше по душе:)
она же Our road of no return, лицензированного пятитомника, по которому даже вроде есть не слишком известная овашка.
Я дваже её видел:) тото мне имя мангаки знакомым показалось:) На счёт "Love Me" рисовака немного похожа, но я б несказла что это работа Минами. Даже новый стиль Минами-сенсей не такой "мягкий". И почему тогда про эту работу нету ни слова на других ресурсах и на википедии?
Может, это какая-то антология с работами разным мангак, которая на мангаапдейтсе числится несколькими тайтлами сразу?
возможно
выдает ее имя и почему графика похожа?
Повторюсь, графика похожа чуть чуть:) И вполне вероятно что Казуна-сан подражала и ростила свой талант на работах Минами-сенсей. Но шила в мешке не утаишь, каждый художник рисует по своему:)
Ничего не понимаю :upset:
Предлогаю особо не париться :) И оставить эту работу Казуне Учиде:) (к тому же она есть на ебе.)

2011-11-10 в 17:21 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
Теоретически вот первая часть 15-го тома.
www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...
(а вот прямая ссылка на флеш - www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...)

Мы ее уже видели, кстати, выходило под названием Ai ni obore Ai ni shisu.

Вот ссылки на то, что вообще вышло после Бронзы, давайте разбираться вместе, что вошло в том:

Ai ni obore Ai ni shisu - Тут (как раз первая часть тома)
Rakuen 1 - Тут
Rakuen The Last Part - Тут(теоретически частей всего две, так что, возможно, это полностью история)
Gaidan Kaendan Sho -Tenshi Kotan- 01 (1, 2) - Тут (есть еще одна версия сканов этой части, могу загрузить, если надо)
Gaidan Kaendan Sho -Tenshi Kotan- 02 - Тут (вроде бы это последние части 15-го тома...)

2011-11-11 в 05:45 

Шенонсо
Equanimity~, пожалуйста же :)

Yuki Akari
Вдруг на Минами накатит ностальгия и годиков через 5 мы снова узрим Бронзу
Будет у нее такая традиция, ага, каждые пять лет пририсовывать по одному тому к "Бронзе" :-D Ну а что, дело хорошее. Манга достигла круглого числа в 20 томов, с Бэд блад даже 21 получается.
Графика это да. Я пока не могу определится на счёт новой, но вот старая мне тоже больше по душе
Причем я не могу понять, вот если бы я ее не соотносила именно с прежней графикой, вообще если воспринимать ее как графику новой мангаки, то она мне нравилась бы или нет? Кажется, скорее нравилась бы, но именно потому что я так сильно любила старую, с новой все-таки никак не могу примириться :weep:
На счёт "Love Me" рисовака немного похожа, но я б несказла что это работа Минами. Даже новый стиль Минами-сенсей не такой "мягкий". И почему тогда про эту работу нету ни слова на других ресурсах и на википедии?
А я вот как-то колеблюсь на этот счет. У нее все-таки моментами сильно графика менялась, так что не поручусь, что где-то на переходе не могло быть вот такого варианта, на ее классическую-то графику не тянет всяко, но отдельные очень похожие элементы я вижу. Глаза вот на ее не похожи, волосы не совсем, а уши, губы и подбородок, весь овал лица, кисти рук еще - вот тут довольно сильное сходство. Хотя да, отсутствие информации меня сильно смущает. Но с другой стороны, пик популярности "Бронзы" ведь приходился на девяностые, к середине нулевых фандом уже практически распался, а нет фандома - информация поступает плохо. А по-японски мы, к сожалению, не читаем, там, может, и есть какая-то информация, но она недоступна. С другой стороны, мангаапдейтс, конечно, косячит иногда, но все-таки какие-то основания у них должны были быть, чтобы такую инфу добавить, не придумали же они ее. Какие-то основания, вероятно, были, они вообще не склонны пополнять базу данных как попало. Да и если японское название Love me забить в гугл, то первая же ссылка, которую он выдает, содержит в названии BRONZE латиницей, если бы там была просто путаница с подражанием, то вряд ли бы так было :-/ Даже если не Одзаки рисовала обложку, то, видимо, какое-то отношение она все-таки имеет. Но вот какое, это вопрос :upset: Может, и правда, там внутри какой-нибудь ваншот ее авторства есть, в рамках антологии, собранной Казуной Учидой. Но все-таки, кстати, на найденной обложке на корешке значится Love me и том первый, а на той манге Казуны Учиды том четвертый и название совсем не то, только общее оформление похоже. Может, так у каждого тома свое название?
Предлогаю особо не париться И оставить эту работу Казуне Учиде
Да я особо и не расчитывала на нее, но все-таки меня это как-то заинтриговало. Ну, интересно же, предполагаемая совершенно неизвестная работа любимой мангаки, у которой вроде все известно наперечет :laugh: Одзаки-сан такой своеобразный автор все же, по сути автор одной вещи, но зато совершенно эпической. Тем не менее было бы интересно почитать какую-нибудь другую ее работу, вот почему она больше не пишет :weep: Ужасно жаль, что не переводят ее многотомные циклы додзей по Капитану Цубасе, предположительно оттуда растут ноги у Z/B, так что я бы почитала просто как ориджи. Я даже самого Капитана Цубасу как-то раз пыталась начать, но неудачно, надо будет потом еще попробовать (правда, я так понимаю, ее цубасовский отп, по которому большая часть додзь - второстепенные персонажи, появляются небось где-то уже в поздних арках, вначале их и духу нет). Хотя, конечно, графика "оригинала" и то, что получилось в интерпретации, разрывают шаблон, вот же воображение у людей все-таки :laugh: Я даже собираю всякий арт на Цубасу, не только одзаковский, надо будет как-нибудь сделать отдельный пост на предмет, как разные авторы изображают одних и тех же персонажей. К примеру, из известных еще Мамия Оки рисовала додзи по Цубасе.

Lavender Prime
А, так 15 том, получается, просто официальное издание в одной книжке уже выпущенных раньше отдельно додзь и спешлов? Понятно. Ну, здравое решение, все-таки какая-то завершенность. То-то я смотрю, и правда на Ai ni obore Ai ni shisu похоже, какой я тормоз :laugh: Спасибо за ссылки большое ) Эх, пора учить японский :crztuk:

2011-11-11 в 23:07 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
2011-11-13 в 17:45 

Да, это миленький томик манги. В отличие от прошлых с очень хорошим качеством печати, очень насыщенные цвета, а самое главное куча вкусных сцен с главными героями))))))), рисовка тоже поменялась, но мне так даже больше нравится, формат немного больше чем от прошлых 14-ти томов. Не знаю, можно конечно считать 15-ым томом, но больше похоже как просто дополнение, проливающее свет на некоторые моменты.

URL
2011-11-13 в 17:51 

А если по содержанию, то половина томика - это описание отношений нашей сладкой парочки - куча извинений, соплей, звздохов и поцелуев, короче есть над чем слюни развесить(это, кстати, новенькое), ещу одна часть посвящена бунтарству старшего брата Кодзи в больнице, ну, и ещё докучи дополнено милой историей из прошлого(вот, это уже может быть созвучно с лайт-новеллой, но тоже вроде в манге не мелькало особо), в ней раскрываются причины преданности охранника этому самому брату(как ни крути, но у всего свои малёк яойные корни)

URL
2011-11-15 в 11:27 

"Говорите, не нужен смысл существования? Не знаю, какое там у Вас мнение. Я существую, потому что Идзуми жив. В мире, где его нет, я не буду существовать и секунды. Неужели непонятно?"
"Если я не смогу играть в футбол, я умру. Но есть парень, который, наверное, умрёт вместе со мной, если умру я, поэтому..."

Версия "Аи ни оборэ, аи ни сису" из тома, который недавно вышел, отличается от той, которая выходила в виде додзинси.
Физиологию повырезали, добавили психологию:) Да и картинки другие стали.
Кстати, на оф. сайте эта глава выложена полностью вот по этой ссылке: www.s-manga.net/comics_new/cn_20110921_ch_azc_9...

Хронологически за "Аи ни оборэ, аи ни сису" следуют события глав "Ракуэн" (их 2).
Последняя фраза Идзуми в сцене в ванной: "Может, так и умрём вместе?"
Дальше они начинают это обсуждать - вот уж не знаю, серьёзно или прикалываются.
В самом конце 2-й главы Такасака-сан говорит Сибуе, что Кодзи с Идзуми выселились из отеля, где находились всё это время.
А на последней странице капли крови и надпись: "Я наврал, что никогда не буду врать самому себе".
Так что японский фэндом с конца июля (когда соответствующий номер журнала Chorus вышел) обсуждает, живые они вообще или совершили "синдзю" (традиционное японское самоубийство влюблённых) или Кодзи убил Идзуми и каким способом и т.д. и т.п.

Позитивчик?..

URL
2011-11-15 в 12:09 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
Тогда, получается, у нас есть полностью 15-й том в сканах? "Аи ни оборэ" есть (оба варианта, и додзя, и том), Ракуен есть (обе части), обе части Гайдана тоже...

Насчет концовки - думаю, все же не окончательный это финал) Мангака нас часто держала в неведении на протяжении всей Бронзы, так что, если только она не приняла решение покончить со всем этим разом (и дальше только додзи-АУ-флешбеки по этой паре выпускать), дальше все равно что-то будет.

2011-11-15 в 15:40 

Yuki Akari
shiori.com.ua
в ней раскрываются причины преданности охранника этому самому брату(как ни крути, но у всего свои малёк яойные корни)
Тут и так всё ясно:) Минами не просто так рисовала додзи с Хиросе и Курачи:)
Позитивчик?..
ой ой:) Позитивчик в духе Минами:) Что что а словами и атмосферой она владает мастерски:)
думаю, все же не окончательный это финал) Мангака нас часто держала в неведении на протяжении всей Бронзы, так что, если только она не приняла решение покончить со всем этим разом (и дальше только додзи-АУ-флешбеки по этой паре выпускать), дальше все равно что-то будет.
Мне тоже так кажется:) Остаётся выжидать переводов и пускать слюни до следующих новостей:)
пс: название Rakuen упорно асоциируется с песней от Buck-Tick :Р

2011-11-15 в 19:03 

Тогда, получается, у нас есть полностью 15-й том в сканах?
Насколько я понимаю ситуацию, да. Кстати, спасибо за ссылки на "Ракуэн":)
Только в посте со ссылками 1-я из них тоже на "Ракуэн" 1-ю часть, а не на "Аи ни оборэ..." - короче, 1-я и 2-я ссылки - одинаковые.

думаю, все же не окончательный это финал)
Конечно, не было там слова "конец" как всегда, хотя немало народу из японского фэндома хотело бы его там увидеть. К тому же, уже было несколько куда более подходящих под конец вариантов конца:) Тот же "Аи ни оборэ..." под конец гораздо больше подходит, чем "Ракуэн", ИМХО. В общем, endless-unlimited в лучших традициях Одзаки-сэнсэй.

Остаётся выжидать переводов
А как там дела с русификацией этого дела? Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается? Если за мной долго бегать и просить, я ведь могу и посодействовать:) Японский практически 2-й родной.

название Rakuen упорно асоциируется с песней от Buck-Tick
Иероглифы Одзаки-сэнсэй позитивные подобрала к этому слову - вместо "радости" раку записано иероглифом "падать". "Рай падших" получается.
"Подлец потерял руку, а падший ангел привык к извращённому жёсткому сексу" - вот что мне это напоминает.

URL
2011-11-15 в 19:24 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
Гость
О, спасибо, что заметили, у меня постоянно глюки с моим вынужденным "ручным" хтмл-форматированием.
Ai ni obore Ai ni shisu - www.mediafire.com/?l3tq79pa5498slv
Rakuen 1 - www.mediafire.com/?z6zvela723e759p

Кстати, а никто не умеет вытаскивать картинки из флеша? Теоретически размер получаемых скриншотов зависит от размера экрана, вот бы кто с большим монитором поскринил ;)))

Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается?
Насколько я знаю, никто. Не знаю, как насчет эдиторов, но, думаю, соо было бы страшно радо и скрипт-переводу)))

2011-11-16 в 02:19 

Шенонсо
Lavender Prime
Озаки страшно плодовита, я удивлена еще, что не все додзи и спешиалы она релизит официально, как часть Бронзы)
Но то все додзи и додзи, а вот какой-нибудь новой оригинальной и крупной работы нету :weep: А читать фанфики по незнакомым фэндомам как-то невесело, к тому же их все равно не переводят.
А за немецкий я было даже взялась, успела немного поучить, но, блин, придется бросить, потому что расписание не складывается, занятия по немецкому на работе и по английскому в универе поставили на одно и то же время, исключительно точно подгадали :alles: Попробую что ли заниматься сама, но не знаю, на сколько меня хватит. Вот почему не по-французски, а? Почему французы такие тормоза? У них ведь тоже Зецуай лицензирован и издан, без Бронзы, правда. Неужели они все читают по-немецки или им не интересно, что было дальше?

Гость, а вы не yabuki-youko из жж, случайно? :shy: Я просто тоже иногда блоги мониторю и наткнулась какое-то время назад, все хотела позвать вас сюда, но как-то стеснялась :shuffle2: Хотя у нас тут не так чтобы очень активное сообщество, но все-таки вместе веселее ) Опять же, на просторах рунета одзаки-фаны довольно редки, да и англо-фандом уже практически заглох, один немецкоязычный еще относительно бодр, но менее доступен из-за языкового барьера. А из японского вести как-то плохо доходят.
А как там дела с русификацией этого дела? Кто-нибудь из здесь присутствующих этим занимается? Если за мной долго бегать и просить, я ведь могу и посодействовать Японский практически 2-й родной.
Z/B крайне не везет с русификацией, уж сколько раз начинали разные сканлейтерские команды, но до сих пор самая преуспевшая дошла только до второго тома Зецуая вроде бы. И анлейт даже десятый том никак до конца не переведет, с двенадцатого по четырнадцатый есть английские скрипты, а на конце десятого и одинадцатом почему-то дырка. И то анлейт местами довольно косячный, в четвертом томе вон страниц не хватает, видимо, у сканлейтеров были неполные сканы. Правда, французы вроде бы до того места дошли и пропавшие страницы у них появились. Все это крайне печально. Полноценный эдит тут, наверное, никто не сможет сделать, я могу в фотошоп только на совершенно примитивном уровне, не уверена, что это того стоит :nope: Но и просто скрипты - это было бы шикарно. Ну или хоть пересказ поподробнее. *бегает и просит* :beg: :beg: :beg:
Кстати, у меня где-то есть додзи по Бронзе, не авторские, а самые натуральные, других авторов. Я их когда-то выгребла из осла в составе большооой папки всякого добра. В том числе харуко минамовская додзя там есть, правда, не знаю, целиком ли. Не уверена, что они стоят доброго слова, прочитать-то не могу, а графика мне в большинстве не нравится, ну и про "кровь-любовь", понятно, но все-таки. Если хотите, могу куда-нибудь залить :shy: *приманивает* Еще у меня есть большая часть артбуков в бумажном виде, в том числе всякие там с текстом, заметками и интервью. Хотя они вроде и в сети есть. Артбук по трем овам точно есть в электронном виде, я его тут даже как-то по страницам разбирала.

2011-11-16 в 06:47 

Lavender Prime, спасибо за правильную ссылку!
Гость, а вы не yabuki-youko из жж, случайно?
Если Вам угодно меня знать под таким ником, то будем знакомы:) Хотела сразу представиться, но польстилась на прелесть анонимности. А вообще не думала, что моё "дзэцуай бокэ" будет кому-то ещё интересно. Спасибо уважаемым сэмпаям и онээсама из этого соо за тёплый приём!
Не знаю, как насчет эдиторов, но, думаю, соо было бы страшно радо и скрипт-переводу)))Но и просто скрипты - это было бы шикарно. Ну или хоть пересказ поподробнее. *бегает и просит*
Просите конкретнее:) том, глава, сцена и т.п. Я уже 2-ю неделю ловлю себя на мысли, что при чтении манги думаю, как перевести на русский некоторые фразы. Так что могу это дело и записать, раз кому-то ещё это надо.

Если хотите, могу куда-нибудь залить *приманивает*
Спасибо, но мои познания в области канона на данный момент слишком ничтожны, чтобы их почитать...
Лет так 11 тому назад я посмотрела 1-ю ОВАшку, все эти годы жила спокойно, а вот месяц назад угораздило меня взять её и пересмотреть, а потом зайти на Википедию и прочитать, сколько томов в манге...

URL
2011-11-19 в 17:00 

Касательно Ракуэна. Антураж там тоже весьма специфический и ошеломляющий. Но, по предыдущим работам Одзаки-сан как-то не складывается никаких трагичных ощущений. Ну, прочла наша парочка письмо с того света (кажись, то самое, что передал в 14-ом томе дедулька, который перерезал себе горло, думаю клякса в конце тома к нему относилась, а не к этим двоим), ну, подумали на эту тему, строки из письма действительно создают напряжённую атмосферу, но в плане сюжета там ничего особо не поменялось, кроме того что теперь наша парочка где-то лихо растворилась, оставив всех в неведении.

Кстати, в 14-ом томе у Идзуми ножки были парализованы до колен где-то, интересно, как его Кодзи транспортировал? Касательно красивых клякс, то мангака очень любит такие лирические черты обстановки. Хотя кому как больше нравится думать. Да, в отличие от бронзы, тут в конце каждой отдельной истории стоит "овари" - конец))))))). А красивый стильный чёрный цвет обложки только ещё больше интригует...Может и повторюсь, но на мой вкус как-то маловато событий для полноценного продолжения.

URL
2011-11-19 в 17:00 

Касательно Ракуэна. Антураж там тоже весьма специфический и ошеломляющий. Но, по предыдущим работам Одзаки-сан как-то не складывается никаких трагичных ощущений. Ну, прочла наша парочка письмо с того света (кажись, то самое, что передал в 14-ом томе дедулька, который перерезал себе горло, думаю клякса в конце тома к нему относилась, а не к этим двоим), ну, подумали на эту тему, строки из письма действительно создают напряжённую атмосферу, но в плане сюжета там ничего особо не поменялось, кроме того что теперь наша парочка где-то лихо растворилась, оставив всех в неведении.

Кстати, в 14-ом томе у Идзуми ножки были парализованы до колен где-то, интересно, как его Кодзи транспортировал? Касательно красивых клякс, то мангака очень любит такие лирические черты обстановки. Хотя кому как больше нравится думать. Да, в отличие от бронзы, тут в конце каждой отдельной истории стоит "овари" - конец))))))). А красивый стильный чёрный цвет обложки только ещё больше интригует...Может и повторюсь, но на мой вкус как-то маловато событий для полноценного продолжения.

URL
2011-11-23 в 06:22 

Шенонсо
Ох черт, я как всегда чудовищно слоупочу, извините :shy:
Гость,
Если Вам угодно меня знать под таким ником, то будем знакомы
:) :buddy:
Просите конкретнее том, глава, сцена и т.п. Я уже 2-ю неделю ловлю себя на мысли, что при чтении манги думаю, как перевести на русский некоторые фразы. Так что могу это дело и записать, раз кому-то ещё это надо.
Авв. Одинадцатый том? :shuffle2: С начала и насколько хватит? В любой форме, в какой захочется, что угодно лучше, чем совсем ничего, но если бы прямо скрипт, было бы совсем здорово. С главами сложнее, потому что там у них сложная система же, по равкам часто фиг поймешь, где глава начинается и заканчивается и какая это глава. Но одинадцатый том весь не переведен.
Лет так 11 тому назад я посмотрела 1-ю ОВАшку, все эти годы жила спокойно, а вот месяц назад угораздило меня взять её и пересмотреть, а потом зайти на Википедию и прочитать, сколько томов в манге...
Ох, как знакомо. Я не могу понять, по какому принципу, но часть людей Z/B намертво отвращает с порога, видела таких, зато другую часть притягивает и потом долго не отпускает. Равнодушных почти нет, такое полярное разделение. Причем все это происходит как-то постепенно, постепенно, ты вроде как сначала идешь просто посмотреть-почитать, видишь какие-то недостатки, над чем-то посмеиваешь - а потом обнаруживаешь, что упс, поздно, завяз, не отпускает. Причем у манги какое-то удивительное послевкусие, что ли, это тот случай, когда после чтения ты еще долго-долго вертишь какие-то куски в голове, накладываешь их на все подряд, строишь какие-то схемы, множество ассоциаций со всем подряд, внезапно обнаруживаешь что-то новое, даже не перечитывая, а мысленно перебирая сюжет в голове как кубик-рубик. Вроде бы такая нереалистичная штука, почти абстрактная, но при этом и настолько реалистичная, каждое слово, каждая сцена в точку. Помимо Z/B такое у меня было только еще раз, с "Утеной"-тв. С которой примерно такая же ситуация, кстати, тоже часть людей обожает, часть считает непонятной фигней с розочками. :laugh: Самый спгсный сенен-ай эвар, хех. Причем при непосредственном чтении, что характерно, манга большую часть времени теплая, веселая и уютная. Таки да. У Одзаки-сан отличное чувство юмора, в манге полным-полно чибиков, трагизма, драматизма на поверхности не особо-то и много. Но чем дальше ты от нее отступаешь, тем лучше понимаешь, какой там, в сущности, происходит песец и как все страшно. И с другой стороны, несмотря на то, что страшно, несмотря ни на что, это того стоит.
У меня, кстати, тоже была многоступенчатая история любви к Z/B :) Когда я только начинала смотреть аниме, мне все было интересно и я всюду лезла. Как-то раз по случайному запросу, уже не помню, какому, искала картинки и наткнулась на официальный арт к первой овашке. Который вот этот:

И он меня поразил необычайно, да и до сих пор оказывает какое-то гипнотизирующее действие. У меня теперь даже официальный мерчандайз с ней есть, такой пластиковый коврик для письма. И одно время на работе распечатка висела над столом, коллеги периодически интересовались, что это за красивая девушка :-D Я решила, что с такой графикой посмотрю все, чем бы оно ни было, и пошла искать по надписи на картинке. Нашла, прочитала аннотацию и подумала, что похоже на фигню. Но графика. Но прямо немедленно мне смотреть не хотелось, поэтому я запомнила название и отложила на когда-нибудь потом. Прошел где-то год, я посмотрела "Гравитацию" в качестве первого сенен-ая, мне в принципе понравилось и я решила это дело чем-то продолжить. Тут-то и вспомнила про когда-то прочитанную аннотацию, ну а что - тут музыканты, там музыканты, должно быть похоже, заодно и сравним :-D Первая овашка, как сейчас помню, произвела на меня какое-то оглушительное впечатление. Она и сейчас у меня одна из любимых. Хотя сенен-айные и яойные овашки обычно сильно так себе, особенно когда их снимают по много-многотомной манге и стараются запихнуть в сорок минут все, что только можно. Но тут аниматоры как-то удачно сработали, хотя свои огрехи там есть, но не так уж и много, все более-менее логично и законченно. Хотя они усилили драму тем, что выкинули все бытовые и смешные моменты, которых в манге хватало, из-за этого многие ругают овашку за излишнюю мелодраматичность. Но она все равно цепляет. Гораздо меньше повезло второй ове, в которой и графика кривее (а потому что нефиг раскрашивать мангу же, чертовы лентяи, что хорошо смотрится в статике, в динамике может смотреться далеко не так хорошо), и сижет ужат и обрезан гораздо кривее, хотя отдельные моменты, сцена в больнице, например, тоже хороши. Прелести Катексиса я тогда не поняла, зато поняла гораздо позже :3
Но и после того, как я посмотрела все аниме, и пересмотрела, и потом долго допиливала и усовершенствовала русские субтитры по нескольким вариантам ансаба для личного пользования, мангу я решила прочитать, опять-таки, гораздо позже, еще так года через полтора. К тому времени я понемногу начала читать мангу как таковую, в основном из-за неоконченных экранизаций. Тогда-то я опять вспомнила про Зецуай, но еще некоторое время колебалась, начитавшись всяких там язвительных отзывов про мелодраматичность и все прочее, мне не хотелось испортить свое впечатление от аниме, опять же и перевода на русский не было, и даже английский был не до конца, и с концом было как-то неясно, он это или не он, а я неоконченное не очень-то люблю. Но тем не менее в конечном итоге решила попробовать, медленно и осторожно. Ну и всё, обсессия, как прихватило, так до сих пор и не отпускает :laugh: Несмотря на всю обычную критику Бронзы (и под ней есть некоторые основания, чего там), это одна из лучших манг, что я читала, если не лучшая, и я люблю каждую ее страницу. Абсолютная классика и седзе, и сенен-ая, сейчас такого уже не делают, да :old: :laugh:
Алсо, здесь когда-то уже был этот артбук, но ссылки наверное уже не работают, так что если мало ли кому надо, и в качестве извинения за слоупочность, я просто оставлю их тут :) Это артбук по аниме, в основном по второй ове, к ее выпуску он и приурочен вроде, но про первую ову и Катексис там тоже немного есть.
www.megaupload.com/?d=5I8IM1JI
www.megaupload.com/?d=BHNZBOK2

2011-11-25 в 16:37 

Шенонсо, спасибо за ссылку на артбук! Это прелестно. Там даже то самое интервью Коясу Такэхито есть, где он говорит, что хочет сыграть в лайвэкшне:) Хорошо, что он уже не успел:)
Я уже 2-й день проявляю человеколюбие по полчаса в сутки, так что мой скрипт по 1-й главе из 11-го тома, которая Сайсюсё 2, можно прочитать вот здесь: yabuki-youko.livejournal.com/43502.html

URL
   

ZetsuAi+BronZe+Community

главная