Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:01 

Фан-арт Кодзи & Такуто

Hiwatari
Но у меня как у нищего были только мечты, Я растелил свои мечты пред твоими ногами, Наступай помягче, Потому, что ты идешь по моим мечтам
Окончательный вариант. Может кому-то понравится.^^
читать дальше

@темы: Фан-арт

01:26 

ZetsuAi

Koji Nanjo
[Я певец твоей бессмысленности, Сказочник твоей пустоты] [Я не только волшебник, я еще и лечусь] [Мастер LARPG Sacramentum]

@темы: Avatars

01:03 

Коджи

Valera Frost
Ora, lege, lege, lege, relege, labora et invenies...(c)
Со своим артом. Надеюсь кому-нибудь придет по вкусу.

Сам рисунок

@темы: Фан-арт

13:18 

Для меня лишь два шедевра в трагичном яое, и Зецуай один из них.))

Но у меня как у нищего были только мечты, Я растелил свои мечты пред твоими ногами, Наступай помягче, Потому, что ты идешь по моим мечтам
Раз решилась таки написать в сообщество по обожаемому мною Зецуаю, подумала что идти в гости с пустыми руками как-то не хорошо. И за субботу набросака эскиз Кодзи Нандзе и Идзуми Такуто. Я крайне редко рисую фан-арт, но почему бы и нет. Я не люблю перерисовки без души художника, итого нарисовала их немного в своем духе, но далеко не в моем стиле(ибо у меня он так и не устаканился), немного позаимствовала каких-то моментов у Минами Озаки(куда ж без этого).

А вот собсно и сам арт:
читать дальше

@темы: Фан-арт

01:27 

Несколько слов о ранобэ

Если позволите, несколько слов о ранобэ. Если повторно, то прощу убрать.

как я поняла, три из них являются сайд-стори к манге.
Автор Рин Акияма
Иллюстратор Минами Озаки

Все новеллы так или иначе написаны через POV Хиросэ

Kaen Danshou — июль 1997
華冤断章 小説

Цветы Ненависти о появлении Кодзи в уважаемом семействе.

ayumie.livejournal.com/47225.html?mode=reply — полный перевод новеллы на английский.

Впечатление: а неплохо, очень даже неплохо. Во всяком случае то, о чем в аниме, да и манге в силу причин можно было только догадываться, здесь прописано очень четко. Прямым текстом. Да, я о родственниках. И это не простое "они завидовали потому-то и потому-то". Что касается Кодзи, то мне кажется уважаемый автор решила касаться характера по минимуму даже в описаниях, поэтому достаточно вариативный характер. Может быть еще и потому, что от лица Хиросэ повествование идет.

Для себя переводила некоторые кусочки, но это очень страшно ибо гугл и немного обработки и мало от основного количества.

Kaen Danshou -Uragirimono no Matsuei — январь 1998
華冤断章-裏切り者の末裔-小説

ayumie.livejournal.com/63206.html — перевод начат, представлена первая глава. В процессе.
Цветы Ненависти: Потомок Предателя рассказывает о предках Нандзё и о сохраниении стиля. И, пожалуй, будет а каком-то смысле интересна поборникам матчасти) Мне так точно.


Kaen Danshou -Yami no Sumu Ie, King no Umareru Machi — август 1998
華冤断章-悪魔の棲む地下 帝王の生誕れる街-小説

ayumie.livejournal.com/17935.html?mode=reply

по ссылке полный перевод новеллы на английский

ayumie.livejournal.com/21185.html — здесь перевод додзинси

Как я поняла, эта новелла Цветы Ненависти: Дом, где притаилась тьма — о Хиросэ и Кураучи, но более подробно я ее еще не читала, она пожалуй самая большая из ныне переведенных по фендому.

Буду очень рада увидеть нормальный перевод на русский язык...

надеюсь, темы выставила правильно...

@темы: Ранобэ, Описание, Информация, Ссылки

22:56 

Возник вопрос...по Bronza

15:51 

Перевод манги

Gvelein
Ой, случайно нашла это сообщество! Безумно рада, что не одна такая!

Наш сайт активно переводит Бронзу manga-aplus.ucoz.com/load/zetsuai_bronze/zetsua...
Хотя на скачивание только 2 глава, но переведено уже 4. Надеюсь, хоть кому-то это интересно))):tease2:

@темы: Манга, Скачать

20:16 

Вопрос

Nec deus intersit
Уважаемые граждане сообщества! Кто-нибудь знает, как называется песня, которую поют в финале аниме Bronze, когда по экрану весело бегут титры?
Буду премного благодарна))))

@темы: Просьба

15:07 

^_^

И после смерти мне не обрести покой...
Просто несколько моих любимых обоек:heart::heart::heart:


+ много

@темы: Картинки

15:59 

Поиск

Nec deus intersit
АУ, люди! Сообщество умерло? Осталась одна ТАНЯ?

Хоть кто-нибудь, подкиньте новую темку! Или нарисуйте...

@темы: Просьба

19:06 

Перевод песен Zetsuai

Nec deus intersit
Вот перевод еще одной песни, отстихаренный с английского варианта и с варианта перевода АKIMARU ~Sebastian Michaelis~ HAYATO (он кое-что должен!) Поэтому 6 куплет переведен с английского варианта и будет правлен. Как всегда, текст разбит по смысловым паузам / и ударные слоги помечены жирным. Пойте, друзья, на здоровье! Перевод песни Moonlight Eternal Mobius

читать дальше

@темы: Перевод песен

15:50 

Перевод песен Zetsuai

Nec deus intersit
Вот еще перевод одной песни Scarlett Scar (Красный шрам) Отстихаренный перевод AKIMARU ~Sebastian Michaelis~ HAYATO (см ниже по темам)
Примечание: текст разбивала по осмысленным паузам, с которыми ее пели. Жирным выделены ударные слоги. ПС Очень хочется посмотреть на того, кто сумеет так же быстро пробормотать припев, как Исихара или Хаяма))))
читать дальше

@темы: Перевод песен

21:43 

Перевод песен

Nec deus intersit
Специально для AKIMARU ~Sebastian Michaelis~ HAYATO я добила таки эту Dou sureba ii ! Итак перевод песни Dou sureba ii
Переводила с английского (японский не знаю!) читать дальше
И вот что получилось - кстати спела с Исихарой Синьити - ему понравилось)))):
читать дальше

@темы: Перевод песен

16:22 

Перевод песни.

Мефистофель местного разлива
После долгого перерыва представляю вниманию сообщников еще один мой перевод песни из этого шикарного аниме. На этот раз это - "Zetsuai" - "Moonlight Eternal Mobiоus".

Непосредственно сама песня:



Оригинал, с которого осуществлялся перевод, лежит вот тут.

Ну, и сам перевод

@темы: Перевод песен

16:02 

Ма-аленький квесчен?

Nec deus intersit
Как мне понравился первый Zetsuai !!! Графика просто великолепная, честно сказать, следила не столько за сюжетом, сколько за работой аниматоров. Чувствуется рука - интересно а есть ли еще анимешки, нарисованные теми же художниками?

21:56 

фан арт

Yuki Akari
shiori.com.ua
Многострадальный фан арт от меня =_= Угнетает только одно- что его Мало оО
Вообщем:
Koji15 - был навеян песней "What should I do [Dou sureba ii]"
читать дальше
И ещё кое что :Р
читать дальше

@темы: Фан-арт

14:21 

Тук-тук, есть кто дома?^^

И после смерти мне не обрести покой...
Наткнулся тут случайно на ваше сообщество и решил безвозмездно поделиться всеми аудио-плюшками, что у меня есть. Может кому-нибудь и пригодятся. Если кто не в курсе, то к обоим частям аниме Zetsuai выходили не только OST’ы, но ещё и альбомы, синглы, аудиодраммы и сборники. Всё-таки Zetsuai был очень популярен в своё время, и предприимчивые японцы сочли этот проект весьма дойной коровой… И вот, что они надоили:
.

Zetsuai ~1989~ Shakunetsunatsu
Vocal: Hayami Sho
Release year: 2001
Треклист
Скачать

.
Bronze - Zetsuai 1989 - Drama CD 01 -
Release year: 2003
Треклист
Скачать

Остальное...
__________________
Заодно скажу, что у меня имеется Cathexis на диске. Качество изображения там не оригинальное, ибо пиратка, но по крайней мере в сети я лучшего качества не нашёл. Могу залить куда-нибудь прямо в VOB-формате, но постепенно, всё-таки 2 гига почти… И поэтому возникает логичный вопрос, а оно вам вообще надо? Для сравнения качества, ну или просто для красоты, пара скринов с диска:

@темы: Скриншоты, Скачать, Ост, Картинки, Информация, Cathexis

00:30 

Наткнулась на интересность.
Группа "Четыре четверти" написала кавер перевод на песню "Saishuusjou".
Слушаемс..надеюсь кому-нить вкурнёт :jump3:


00:50 

Не удержался..

[Я певец твоей бессмысленности, Сказочник твоей пустоты] [Я не только волшебник, я еще и лечусь] [Мастер LARPG Sacramentum]
г. Санкт-Петербург, ст.м.Сенная площадь (сбоку от магазина Компьютерный мир")



PS: Да, простит меня администрация, если посчитает это спамом.

17:51 

Новости

Yuki Akari
shiori.com.ua
По истечению обстоятельств изменился владелец этого сообщества. На данный момент это я (Yuki Akari) Если у вас имееются какие либо предложения или пожелания- с удовольсивем выслушаю. Буду благодарна за любую поддержку и помощь сообществу.
читать дальше

@темы: смена владельца, Информация

ZetsuAi+BronZe+Community

главная